Маленькая новогодняя сказка в Токио-3.

Вольный пересказ фика The Surprise Guest

Еще один эксперимент в плане стилистики. Миниатюра для сборника "От Дьявола до Бога".

Автор: Redmage2k
Оригинал: Reflections of a Soul
Перевод: Шайдар Харан
Основные персонажи: Аянами Рей, Икари Синдзи
Жанр: драма/дружба/романтика
Статус: Закончен
Дата публикации перевода: 14 февраля 2009

Каждый из нас видит себя лишь в отражении собственной души. Зачастую наше представление о самом себе разительно отличается от представлений о нас в душах других. В этот раз Икари Синдзи надлежит познакомиться со своим отражением более плотно.

Сказ о том, как Мисато с Троицей (и с Каору) была послана в Россию на очередного Ангела. Угар и глум.

Как обычно, писалось под %

Среди звёзд, мерцающих в бесконечности космоса, словно глаза призраков, смотрящих на Весь Мир с высоты своей мудрости, летел серый камень. Его идеальные грани, формирующие правильный тетраэдр, светились белым призрачным светом.
Вращаясь во все стороны, Камень искал пристанища, словно отбившаяся от стада овца. И не было в холоде и черноте космического пространства пастуха, что отвёл бы эту овцу обратно к стаду.
Но вот на пути сияющего в предвкушении камня возникла красивая планета, согреваемая светом яркой звезды.
Планета была великолепна: синие океаны, пересекаемые зеленью континентов, белые облака, желающие скрыть всю эту первозданную красоту от глаз посторонних.
Это было завораживающее зрелище.

Автор: Rakna

   Инициатор проекта и редактор:
    AVykos
    Главный редактор:
    A.Langley

    Переводчики:
    AVykos: 1-7 главы
    llpds: 8-я глава
    Nagisa Kauru: 9-я глава
    Толокин Сергей: 11-я+омаки
    TPyn4uK 10-я и 12-я глава
    A.Langley эпилог
    NortUS - вырезанные эпизоды и примечания

Перенесено со Старой Библиотеки ЕнЕ

Автор: Moony
E-mail: moony-13@mail.ru
Оригинальный язык: русский
Пэйринг: Синдзи, Рей, Аска
Жанр: Драма
Размер: Мини
Статус: Закончен
Возрастные ограничения: 14+
Примечания: Не хентай. Все права на идею и персонажей Neon Genesis Evangelion принадлежат студии GAINAX. Тема используется «не ради» и «без получения» материальной выгоды.
Кратко от автора: Другая версия развития событий в «Евангелионе».

Идея этой откровенной фикции родилась в моей голове после просмотра первых трёх моих аниме (сначала NGE, потом Hellsing, и гораздо позже Elfen Lied). Тогда я обронил примерно такую фразу: «Алукард векторами крошит ангелов», чем снискал проклятия одной моей анимешной подруги. Проклятая фраза осталась в голове и постепенно разрослась до размеров идеи. А теперь я попытаюсь эту идею воплотить в жизнь. Не обещаю, что всё будет именно так, как во фразе. Не обещаю, что у фика вообще будет какой-нибудь сюжет или смысл. Надеюсь, посмеёмся.Всегда ненавидимый Wall Runner (wallrunner3@yandex.ru).

SSDF осаждает центральную базу НЕРВ. Те забаррикадировались и держат оборону.. вот уже четыре месяца. Запасы продовольствия давно исчерпаны. Проблема пропитания всё больше встаёт перед сотрудниками НЕРВ, и они устраивают собрание в центральной догме...

/Перенесено со Старой Библиотеки ЕнЕ. Автор trampler.

Автор: Gunman
Оригинал: The Plan
Перевод: Шайдар Харан
Основные персонажи: Аянами Рей, Икари Синдзи
Жанр: романтика/юмор
Статус: Закончен
Дата публикации перевода: 9 июля 2008

Аянами Рей умна и хитра, но не обернется ли ее хитрость против нее самой?