Автор: Hamstadini
Оригинал: Little Things
Перевод: Шайдар Харан
Основные персонажи: Аянами Рей, Икари Синдзи
Жанр: философия
Статус: Закончен
Дата публикации перевода: 1 июня 2008
Набор из девяти небольших, но важных мелочей из повседневной жизни Рей. На примере обычных событий мы узнаем ее характер ближе.
Коротко и красиво. Мне понравилось.
Автор: Misato Kaji
Оригинал: Rei's Secret
Перевод: Шайдар Харан
Основные персонажи: Аянами Рей, Сорью Аска
Жанр: WAFF
Статус: Закончен
Дата публикации перевода: 30 июля 2008
У Рей есть секрет, и Аска твердо намерена его раскрыть. В чем же он заключается?
Мне очень понравилось!
Автор: RTech
Оригинал: The Surprise Guest
Перевод: Шайдар Харан
Основные персонажи: Аянами Рей, Икари Синдзи, Сорью Аска, Кацураги Мисато
Жанр: юмор/романтика
Статус: Закончен
Дата публикации перевода: 23 сентября 2008
Традиционный летний вечер у Кацураги/Икари/Сорью был прерван странным звонком в дверь. Кто стоит там, за дверью?
Данная работа является победителем конкурса переводчиков "Translate It!", прошедшего в сентябре у Лэнгли.
Я ржал вместе с Мисато! Отменный рассказ!
Синджи и Реи отмечают День Святого Валентина.
Мне понравилось =)
Кросовер с мозгом и душой.
Оригинально. Жду продолжения.
Миниатюра для сборника "Человеческое".
Что-то мрачновато получилось... Синдзи может потерять контроль над собой, но не настолько же... Нет, так случиться не может =(
Небольшая провокация Аски. Первая миниатюра для сборника "Человеческое"
Улыбнуло! Настоящий тест на пошлость... не только Аски ;).
Оригинал: Uhhhhh ok (http://www.fanfiction.net/s/2160751/1/)
Автор: Ringmaster, Author of 8 Stories
Жанр: Humor/Parody
Disclaimer: I do not have any rights, ownerships, or permissions of any or all owners/rights holders of Neon Genesis Evangelion
Перевод: NotAnoterEvaFan
Синдзи и Рей ведут себя очень… странно
Да уж, наюморил автор, ничего не скажешь
Оригинал: Touch’ (fanfiction.net)
Автор: Random1377
Жанр: Drama/Romance - Shinji I. & Rei A.
Перевод: NotAnoterEvaFan
Примечание переводчика: Lemon’ная первая часть. Рей приходит к Синдзи посмотреть фильм… и чем это кончается.
Прочитал на одном дыхании. По-моему, лучший фанфик вообще. Такое надо выпускать в твёрдом переплете.
Да, кстати, похоже, что я маньяк - рассказ то за полдня одолел. Оторваться абсолютно невозможно было =)
Оригинал: http://www.fanfiction.net/s/4953514/1/
Добро пожаловать в Старшую Школу Токио-3 онлайн!
Это - Общешкольный Коммуникационный Сервис. Клиентское программное обеспечение установлено на каждом компьютере в каждом кабинете.
Ученик, замеченный за использованием Школьного Коммуникативного Сервиса для обсуждения тем, НЕ связанных со школьной программой обучения, на несколько недель будет ограничен в доступе к сервису. Если же ученик будет замечен за использованием Школьного Коммуникативного Сервиса для обсуждения сторонних тем во время урока, то ученик будет автоматически отстранен от пользования сервисом на неопределенный срок, согласно правилу о несоответствующем применении Школьного Коммуникативного Сервиса.
Мда уж. Культура электронного общения с любимыми героями. Занятно.
перевод одноименой забойнейшей вещи.
С каждым фанфиком из Гендо делают все большую сволочь. Рассказ хорошо составлен, но лично мне такой вариант развития событий просто не нравится. Меня, конечно, любителем хэппи-эндов назвать нельзя, да и врядли таковой может быть у Евангелиона, но, по-моему, это уже чересчур.
автор/опубликовавший: Gary/Dance Macabre
оригинальное название: Raindrops
язык оригинала: английский
оригинал: http://www.fanfiction.net /s/4339914/1/Raindrops
переводчик: N.H. aka 夜狩猟家 aka 灰色天使
название: Капли дождя
фэндом: Neon Genesis Evangelion
пэйринг: Синдзи/Рэй
жанр: angst, romance
рэйтинг оригинала: PG-15
дисклэймер: все принадлежит своим законным владельцам
Очень понравилось. Читается легко и приятно.
По мотивам End of Evangelion. EoE глазами Аски.
Печальная история. В общем, мне все понравилось, только вот строчка "game over" абсолютно не к месту.
Автор: Ai Zhao Dao
Оригинал: A Mother's Worst Nightmare
Перевод: Шайдар Харан
Основные персонажи: Кацураги Мисато
Жанр: юмор
Статус: Закончен
Дата публикации перевода: 24 августа 2009
Да да, я тоже эту записку читал, она еще писала, что "у них будет много детей". Но под Евангелион переписали неплохо =)
